Traducción

English cv French cartas de amistad German temas para windows Spain cartas de presentación Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese SimplifiedCatalunya País Basc

sábado, 29 de mayo de 2010

Tiene dos años y fuma 40 cigarros al día


No sé si recordáis a Tong Liangliangun niño de dos años que fumaba como si tuviera cuarenta. Pues bien, Tong era un aprendiz comparado con el grandullón Ardi Rizal, desgraciadamente.
Ardi vive en Sumatra (Indonesia), tiene dos años y fuma cuarenta cigarrillos al día. Sin duda sus padres saben cómo cuidar a su hijo: Mohamed (30 años), el padre de la criatura, le dio su primer cigarro cuando Ardi tenía 18 meses y no está nada preocupado por la salud del pequeño… ¡Dice que le ve saludable!
Efectivamente, Mohamed, no queda duda de que la salud de la Ardi es a prueba de hierro.A sus dos años ya pesa 25 kilos, tiene problemas para andar (de correr, mejor ni hablamos) y cuando no le dan cigarrillos “se enfada, grita y golpea su cabeza contra las paredes”, según confirma Diana (26 años), madre del crío.
Diana insiste en que “es un adicto” y que cuando no fuma “dice que se siente mareado y enfermo”, según leo en la prensa internacional.


Las autoridades locales intentaron que el pequeño dejara de fumar prometiendo a sus padres un coche nuevo, pero a éstos les da igual. Lo ven tan sano, tan fuerte, tan espléndido… que prefieren seguir pagando los 4,5 euros diarios que les cuesta el vicio de su hijo (en un país donde, según me dicen, el sueldo medio está en 81 euros al mes).
El fallo evidentemente no está en el niño, sólo faltaría, sino en los padres. El niño se ha acostumbrado a fumar y a moverse con su coche de juguete, pero supongo que si susiluminados padres no le hubieran dado el primer pitillo ahora no tendrían un hijo aquejado por tantos problemas.
Será un milagro que el pequeño llegue a los 40 años, máxime si tenemos en cuenta los niveles de tabaquismo y obesidad infantil en los que se mueve con sólo 24 meses de vida.
¡Ah! Por cierto, la solución no es ofrecerles un coche nuevo, sino pedirles el carné de padre. “¿Cómo? ¿Que no lo tienen…? Pues nos veremos obligados a quitarles la custodia”.
Os dejo el vídeo  aquí.

¿Tu que opinas?

Leer más

viernes, 28 de mayo de 2010

Estrella se traga a planeta

Por primera vez se logra captar a una estrella devorando a un planeta. Se sabía ya que las estrellas son capaces de “tragarse” a planetas que orbitan a su alrededor, pero ésta es la primera vez que este tipo de eventos es captado con claridad.
Aunque el planeta que fue devorado en Auriga estaba demasiado alejado del Hubble para poder fotografiarlo, los científicos lograron crear una imagen del fenómeno basados en el análisis de los datos del telescopio.
Según los científicos de la NASA, que llevaron a cabo las observaciones del evento con el Espectrógrafo de Orígenes Cósmicos (COS) del Hubble, el planeta que está siendo devorado, llamado Wasp-12b, es el cuerpo más caliente que se conoce en la Vía Láctea.
Y ahora se ha convertido en el planeta de más corta existencia. El Wasp-12b, dicen los astrónomos, está tan cerca de la estrella Wasp-12 que tiene una temperatura de 1.537 grados centígrados y puede recorrer su órbita en 1,1 días terrestres.
Pero debido a las enormes fuerzas de marea este planeta parece más una pelota de rugby que una esfera.
Y aunque es 40% más grande que Júpiter, debido a que está siendo absorbido por su estrella,Wasp-12b está perdiendo masa a una velocidad de 6.000 millones de toneladas por segundo.
Tal como explican los científicos, este efecto de intercambio de materia entre dos objetos estelares se ve comúnmente en los sistemas de estrellas binarias, pero es la primera vez que se ve de forma tan clara con un planeta.
Leer más

viernes, 14 de mayo de 2010

Brooke Greenberg: La niña que se negó a crecer


Una de las tantas rarezas que encontramos en el mundo es la que hoy les presento. Su nombre esBrooke Greenberg y ha sido un verdadero rompecabezas para los médicos. Una rareza que, en sus 17 años de vida, nadie ha conseguido explicar. Es como si se hubiera quedado congelada en el tiempo. Su cuerpo de poco más de medio metro de altura y 7 kilos de peso parece el de una niña de un año. Y su comportamiento es tan infantil como su apariencia exterior.
Su organismo reacciona a diferentes tiempos. Aunque posee dientes de leche y aún balbucea como un bebé, sufre problemas de salud que recuerdan a una persona adulta. Ha tenido infartos cerebrales, úlceras y problemas respiratorios. Mientras sus tres hermanas crecen con total normalidad cerca de Baltimore, en Estados Unidos.
Hasta ahora este rompecabezas médico ha ilustrado reuniones científicas y reportajes de prensa. Ahora su caso se empieza a mirar con otros ojos, con los que ven una oportunidad para desentrañar las claves del envejecimiento humano. El rotativo británico «The Times» ha desvelado el interés de un grupo de científicos estadounidenses, de la Universidad del Sur de Florida por estudiar sus genes. Su objetivo no es tanto encontrar una solución para Brooke como hallar respuestas al envejecimiento humano.
Su ADN sugiere que el fallo de crecimiento podría deberse a los defectos genéticos que hacen que el resto de la humanidad envejezca. «Pensamos que tiene una mutación en los genes que controlan su envejecimiento y desarrollo y por eso parece como si se hubiera quedado congelada en el tiempo», explicaba a «The Times», Richard Walker, profesor de la Escuela de Medicina de la Universidad de Florida. De momento, han publicado un avance de su investigación en la que sugieren que aunque Brooke no parece envejecer, en realidad lo hacen algunas partes de su cuerpo de forma muy lenta.
Ahora el siguiente paso es comparar su genoma con una versión normal para descubrir esos genes y ver exactamente qué hacen y cómo controlarlos. Esta investigación protagonizará una conferencia de la Royal Society en Londres esta semana, donde se reunirán los investigadores en envejecimiento más importantes del mundo.
La hipótesis de partida es que el envejecimiento está controlado con un pequeño número de genes y que una vez identificados no sería difícil desarrollar nuevos tratamientos que mejoren la calidad de la vida humana y la aumentaran.

La industria farmacéutica se ha lanzado de lleno a esta búsqueda
. Además de los genes de Brooke Greenber se escudriñan los de familias con miembros centenarios. Se buscan los factores genéticos y metabólicos que les hacen especiales. Son personas que no sólo envejecen, sino que lo hacen mejor que el resto de los mortales. Su piel es mejor, tienen una salud de hierro y no padecen las dolencias típicas de la edad.
Leer más

domingo, 2 de mayo de 2010

Despierta de un coma hablando alemán nativo


La adolescente de 13 años, nacida en la ciudad de Knin, en Croacia, se despertó del coma hablando alemán fluido. Pero eso no es todo, ya que la joven ha olvidado su idioma natal.

Los padres de la niña aseguran que la joven había iniciado sus estudios de alemán recientemente, aunque nunca había llegado a hablar con la fluidez con la que se ha despertado del coma. Lo peor es que la joven se niega a hablar en croata pues, aparentemente lo ha olvidado.
La adolescente apenas estuvo en coma 24 horas debido a una subida extraordinaria de su temperatura corporal.
El director del Hospital KB de Split, Dujomir Marasovic, aseguró al Daily Mail que están investigando las causas del misterioso coma en el que cayó la niña y las causas por las cuales habría podido olvidar el croata.
El doctor aseguró que la situación es tan inusual que la niña está siendo examinada por varios doctores que manejan el alemán para intentar llegar a alguna conclusión sobre este misterio.
Asimismo, Marasovic comentó que ya tienen algunas teorías, aunque por el momento no pueden dar más información para respetar la privacidad de la paciente.
La niña continúa ingresada y recibe la visita de su familia, a pesar de que éstos no pueden comunicarse con ella, pues no saben alemán.

Leer más

Cuadro de honor